Stichting Kinderen Tsjernobyl - Terschelling
  • Home
  • Nieuws
  • Blog
  • Belarus
    • 1986
    • 2006
    • 2012
    • 2013
  • Foto's
  • Steun ons
  • Contact
  • SKTT
    • Statuten
    • Beleidsplan
    • Actuele activiteiten
    • Declaratiebeleid
    • ANBI
    • Financieel jaarverslag >
      • 2012
      • 2013
      • 2014
      • 2015
      • 2016
      • 2017
      • 2018
      • 2019

Heimwee ?

5/6/2011

2 Comments

 
Je vraagt je af wat er allemaal in die koppies omgaat. Vandaag vonden we het lastig om het onze Olga naar de zin te maken. Nadat ze thuis was gekomen trok ze zich terug met haar dagboekje. Wat we ook probeerden, een glimlach op haar gezicht toveren lukte niet. Misschien toch heimwee? Uiteindelijk maar op de fiets naar het strand met de voeten in de zee en schelpjes zoeken. De zee doet wonderen, langzamerhand begonnen haar ogen weer te stralen. Na een kopje thee met chocolade ligt ze nu heerlijk in haar bedje te slapen.
Janny/Jaap/Anna-Lotte/David

JA wat is het lastig he? Hier de jongens Daniil en Mihail.
Ze zijn heel erg op zichzelf en we kunnen maar weinig duidelijk maken. Ze gaan samen de straat op en helaas gaat dat niet altijd goed met andere kinderen.
Bas vindt het ook erg moeilijk om zich duidelijk te maken. Echt contact tussen de kinderen is er niet......ben heel benieuwd hoe dat over een paar weken is.
Vandaag een pittige dag in ieder geval....
Nienke,Sander, Bas en Esmee
2 Comments
Paul
5/7/2011 06:52:16 am

Morgen op de visdag is ook de leiding aanwezig. Mocht je dingen willen weten of tegen de jongens willen zeggen kunt je dat via Anatol of Nadia doen. De communicatie is lastig. Goede tip daarbij is Google Translate. Daarmee kun je misschien net even meer praten dan via de boekjes. Praat vooral ook met andere gastouders hoe zij met dit soort dingen omgaan. Zoals je op het blog kan lezen heeft iedereen zo zijn momenten.

Reply
ilma
5/8/2011 06:15:57 am

oww zo herkenbaar snijd door je ziel als ze zo hun plekje moeten zoeken, sterkte hoor, komt vast goed...met jullie liefde, als ze het maar kunnen pakken he? groetjes aan iedereen, ilma

Reply



Leave a Reply.

    Picture

    Wie

    Mededelingen voor gastouders, het bestuur en de organisatie mededelingen, ervaringen en activiteiten kwijt...


    En natuurlijk kun je ook reageren ; )

    Archief

    May 2017
    May 2015
    January 2015
    August 2014
    February 2014
    January 2014
    April 2013
    March 2013
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    January 2011

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.